2019 Spring – Gio POMODORO

GIO POMODORO – Marat,1971 – bronze 184 h x 50 x 50 cm
presented on Adnan Khashoggi’s superyacht Nabila since 1985

The sculpture ‘MARAT’ by Gio Pomodoro was presented on world’s superyacht Nabila, named after the daughter of the Saudi owner and billionaire Adnan Khashoggi. The yacht was used as mobile headquarters of the villain in the James Bond movie: Never Say Never Again (1983). The rockband Queen released the album ‘The Miracle’ in 1989. On that album there is a song called ‘Khashoggi’s Ship’, inspired by the yacht and its owner.

In 1988 the yacht was sold to the Sultan of Brunei, who in turn sold her to Donald Trump for $29 million. The yacht was renamed ‘Trump Princess’. Shortly after, in 1991, the yacht was sold by Trumps creditors to Prince Al-Waleed bin Talal, who renamed it again: ‘Kingdom 5KR’.

The bronze sculpture of POMODORO (1971)
has a certificate which mentions:
“Installata a bordo del motor yacht ‘Nabila’, coleccion Adnan Khashoggi.”

 

Het beeld ‘MARAT’ van GIO Pomodoro stond op ’s werelds superyacht Nabila, genoemd naar de dochter van de Saudische yacht-bouwheer en miljardair Adnan Khashoggi. De yacht fungeerde als het mobiele kantoor van de slechterik in de James Bond-film: Never Say Never Again. De rockband Queen bracht het album The Miracle (1989) waarop het nummer “Khashoggi’s Ship” is geïnspireerd door dit schip en zijn eigenaar.

In 1988 werd de Sultan van Brunei nieuwe eigenaar en verkocht het yacht voor 29 milj.$ aan Donald Trump die het tot de ‘Trump Princess’ doopte. Trumps schuldeisers verkochten het in 1991 aan Prins Al-Waleed bin Talal en herdoopten het vaartuig onder de naam: ‘Kingdom 5KR’.

Het bronzen kunstwerk van POMODORO (1971)
is vergezeld van een certificaat waarop vermeld: “Installata a bordo del motor yacht ‘Nabila’, coleccion Adnan Khashoggi.”

 

Cette sculpture de Giò Pomodoro, intitulée Marat, figurait sur le célèbre superyacht Nabila, que son propriétaire, le milliardaire saoudien Adnan Khashoggi, avait baptisé du prénom de sa fille.

Le yacht apparaît dans le film de James Bond Never Say Never Again, où il sert de bureau mobile au gangster. Il inspire également le groupe de rock Queen qui, dans son album The Miracle (1989), lui dédie une chanson, Khashoggi’s Ship.

Le sultan du Brunei acquiert le navire en 1988. Il le cède ensuite à Donald Trump, pour la somme de 29 millions de dollars. Celui-ci le nomme Trump Princess. En 1991, les créanciers de Trump vendent l’appareil au Prince Al-Waleed Bin Talal, sous le nom de Kingdom 5KR.

L’œuvre en bronze de Pomodoro (1971)
est accompagnée d’un certificat qui indique :
‘Installata a bordo del motor yacht ‘Nabila’, coleccion Adnan Khashoggi’

 

Diese Skulptur ‘MARAT’ von Gio Pomodoro wurde auf der Superyacht ´Nabila´, benannt nach der Tochter des saudischen Besitzers und Milliardärs Adnan Khashoggi, der Welt präsentiert.

Die Yacht wurde als mobiles Hauptquartier des Bösewichts im James Bond-Film “Sag niemals Nie” (1983) genutzt. Die Rockband Queen veröffentlichte 1989 das Album “The Miracle”. Auf diesem Album gibt es ein Lied namens ‘Khashoggi’s Ship’, inspiriert von der Yacht und ihrem Besitzer.

1988 wurde die Yacht an den Sultan von Brunei verkauft, der sie wiederum an Donald Trump für 29 Millionen Dollar verkaufte. Die Yacht wurde in ‘Trump Princess’ umbenannt. Kurze Zeit danach, 1991, wurde die Yacht von Trumps Gläubigern an Prinz Al-Waleed bin Talal verkauft, der sie wieder umbenannte in “Königreich 5KR”.

Die Bronzeskulptur von POMODORO (1971)
hat ein Zertifikat, das erwähnt:
“Installata a bordo del motor yacht ‘Nabila’, coleccion Adnan Khashoggi.”

 

Take a look at previous White Space exhibitions.